SINOPSIS:
Psihoyos junto con Ric O'Barry, James H. Clark reunieron a un intrépido equipo de cineastas, buzos, expertos en electrónica y en operaciones especiales con quienes se infiltraron en el puerto pesquero japonés de Taiji para registrar y exponer la realidad de sus crueles prácticas.
En el pequeño pueblo donde las ballenas, las marsopas y los delfines se pasean a sus anchas a metros de la costa hay una pequeña cala que ostenta un rótulo: “No pasar”. Tras ese cartel se esconde el secreto que los vecinos quieren guardar a cualquier costo, que en esa ensenada los delfines son masacrados o capturados por los propios pobladores del lugar. El filme de Psihoyos llamó la atención de todo el planeta al denunciar la muerte anual de 23.000 delfines por acción directa del hombre en Taiji.
